岡山発 果樹園奮闘記 猫の皮を剥がす???     
FC2ブログ

猫の皮を剥がす???

元肥を入れずにキャベツの栽培できるでぇ~
みたいな話を昨日書きましたが、、

その記事を読んで、、というか・・オランウータンが読んで女房殿が、
聞いて、、といういつものパターンが終わった後・・
There is more than one way to skin a cat」という事かなぁ~・・と

(関西弁で)直訳すれば・・
ネコの皮を剥がす方法は一つだけとちゃうでぇ~
となって・・
キャベツの栽培も方法は一つだけとちゃうでぇ~
みたいな事を言いたかったみたいですが・・
ギョッとする様な言葉ですね。

skin
いう単語は、名詞、形容詞以外に「皮を剥ぐ」という動詞があったんですねぇ。

skin (someone) aliveという言葉もあるみたい・・
生きたまま皮を剥ぐ???・・物騒ですねぇ

こんな会話を横で聞いていた
ペコちゃん・・・ちょっとご機嫌斜め???


こちらは、ネコと違っていつも平和な羊ちゃん達です
P1010064_convert_20151220192653.jpg

剪定で落とした梨の木を食べているのは・・
マリオ君で~す。

何故か羊は、桃より梨の枝が好きみたいですね。
歯ごたえがあって美味しい??

外は、☂みたいですが、、
アルバイトあるかなぁ~

ほんだら、今日も元気に頑張ったろう、けぇ!!
ハブ・ア・ナイス・デイ・・やんけ!!
にほんブログ村 花・園芸ブログ 果樹・野菜農家へ
↑ポチッと頂ければ、日々の農作業の励みになるやんけ!

コメントの投稿

非公開コメント

岡山発 果樹園奮闘記

にほんブログ村 花・園芸ブログ 果樹・野菜農家へ
にほんブログ村
カレンダー
fxwill.com
05 | 2021/06 | 07
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 - - -
プロフィール

yuquito

Author:yuquito
海外で20数年の生活の後、8年前(2008年)に辿り着いたのがここ岡山。当初は「浦島太郎」状態。羊と暮らし、桃、梨などの果樹を育てている中年のおっちゃんの奮闘記です

メールアドレス:
hiroyukitakahashi1953@
gmail.com
果樹園名:ジーンSun農園

最新コメント
最新記事
サイト内検索
今日の名言

地球の名言 -名言集-

今日の野菜
FC2チャット
フリーエリア
大阪のオッサンも頑張ってるぞぉ! ↓クリック頂ければ・・励みになりま~す

人気ブログランキングへ にほんブログ村 花・園芸ブログ 果樹・野菜農家へ
にほんブログ村
このエントリーをはてなブックマークに追加
岡山発果樹園奮闘記
果樹園奮闘記にようこそ
果樹園奮闘記の百姓のアルバム 
ジーンSun農園の羊達
カテゴリ
リンク
当サイトはリンクフリーで~す(Please feel free to make links to my blog)
Your SEO optimized title page contents